Adatvédelmi nyilatkozat

Hatályos: 2026. augusztus 23-tól

Jelen adatkezelési és süti tájékoztató a buteykolegzes.hu weboldal használatával, a kapcsolatfelvétellel, a hírlevél-feliratkozással, az előadásokra, konzultációkra és tréningekre történő jelentkezéssel, valamint az ezekhez kapcsolódó kérdőívek kitöltésével összefüggő adatkezeléseket ismerteti.

1. Az adatkezelő

Név: Focal Point Kft.
Székhely: 1101 Budapest, Luca köz 3/3.
Adószám: 23111589-2-42
E-mail: info@buteykolegzes.hu
Telefon: +36 20 922 5475
Weboldal: https://buteykolegzes.hu/

Az adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), a vonatkozó magyar jogszabályok, valamint az adattakarékosság, célhoz kötöttség, pontosság, átláthatóság és biztonság elvei szerint kezeli.

2. A weboldal látogatása, működése és biztonsága

A weboldal és a tárhely informatikai rendszerei a működés és biztonság biztosítása érdekében technikai adatokat kezelhetnek, így különösen IP-címet, a kérés időpontját, a meglátogatott oldal címét, a böngésző és az eszköz technikai adatait, valamint biztonsági eseményekhez kapcsolódó naplóadatokat.

Cél: a weboldal elérhető és biztonságos működtetése, hibakeresés, visszaélések és jogosulatlan hozzáférések felismerése és megelőzése.
Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f)).
Megőrzés: a technikai cél teljesítéséhez szükséges ideig, illetve biztonsági esemény esetén az eset kivizsgálásához és a jogi igények érvényesítéséhez szükséges ideig.

3. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés

A kapcsolatfelvételi űrlapon, e-mailben vagy telefonon megadott adatok közé tartozhat a név, e-mail-cím, telefonszám, az üzenet tartalma és a kapcsolatfelvételhez önkéntesen megadott további információ.

Cél: a megkeresés megválaszolása, kapcsolattartás, ajánlatadás és a szükséges ügyintézés.
Jogalap: szerződés megkötését megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b)), illetve egyéb megkeresésnél az adatkezelő és az érintett kommunikációhoz fűződő jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f)).
Megőrzés: az ügy lezárását követően legfeljebb 1 évig, illetve szerződés vagy jogvita esetén a kapcsolódó megőrzési és elévülési idő végéig.

4. Előadásra, konzultációra és tréningre történő jelentkezés

A jelentkezés során kezelt adatok lehetnek: név, e-mail-cím, telefonszám, választott program, időpont, érdeklődési terület, számlázáshoz és a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges adatok, valamint a jelentkezés során megadott egyéb információk.

Cél: a jelentkezés feldolgozása, időpont-egyeztetés, kapcsolattartás, a program megszervezése és teljesítése, valamint a kapcsolódó adminisztráció.
Jogalap: szerződés megkötését megelőző lépések és a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)); számviteli adatoknál jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c)).
Megőrzés: a szolgáltatáshoz kapcsolódó általános adatok a polgári jogi igények elévüléséig, jellemzően 5 évig; a számviteli bizonylatok és az azok alapjául szolgáló adatok a mindenkor hatályos számviteli megőrzési idő végéig.

5. Tréning előtti kérdőív és egészségügyi adatok

A tréning előtti kérdőív a kapcsolattartási adatok mellett az érintett életkorára, alvására, légzésére, pulzusára, kontrollszünetére, sportolási szokásaira, tüneteire, asztmájára, egyéb betegségeire, gyógyszer- vagy orrspray-használatára, valamint más testi vagy mentális állapotára vonatkozó adatokat is tartalmazhat. Ezek az adatok a GDPR szerint különleges, egészségügyi személyes adatnak minősülhetnek.

Cél: a tréning biztonságosabb és személyre szabottabb előkészítése, az oktató tájékoztatása, valamint annak megítélése, hogy szükséges-e orvosi konzultációt vagy más szakember segítségét javasolni.
Jogalap: az érintett kifejezett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) és 9. cikk (2) a)). A hozzájárulás bármikor visszavonható, azonban ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
Megőrzés: a tréning lezárását követően legfeljebb 1 évig, illetve a hozzájárulás korábbi visszavonásáig, kivéve, ha jogi igény érvényesítése ennél hosszabb megőrzést tesz szükségessé.

A kérdőív kitöltése nem helyettesít orvosi vizsgálatot, diagnózist vagy kezelést. Az adatkezelő és a Buteyko-oktatók nem kérik az orvos által előírt kezelés önálló megváltoztatását vagy elhagyását.

Gyermekek adatai

Gyermektréning esetén a jelentkezést és a gyermekre vonatkozó egészségügyi adatok megadását a szülő vagy más törvényes képviselő végzi. Az adatkezelő nem kíván 16 éven aluli gyermektől a törvényes képviselő közreműködése nélkül hozzájáruláson alapuló személyes adatot gyűjteni.

6. Hírlevél, programértesítők és közvetlen üzletszerzés

A feliratkozás során kezelt adatok lehetnek: név, e-mail-cím, feliratkozási és leiratkozási adatok, választott érdeklődési körök, valamint a kiküldött levelekkel kapcsolatos technikai és interakciós adatok.

Cél: szakmai anyagok, programértesítők, videók, képzési lehetőségek és ajánlatok küldése.
Jogalap: önkéntes hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)).
Megőrzés: a hozzájárulás visszavonásáig. A leiratkozást követően az adat marketingcélra nem használható; a leiratkozás igazolásához szükséges minimális adat korlátozott ideig megőrizhető.

A hozzájárulás bármikor, ingyenesen visszavonható a levelekben található leiratkozási hivatkozással vagy az info@buteykolegzes.hu címre küldött kéréssel.

7. Online események és videókapcsolat

Az online előadások és konzultációk külső videókommunikációs szolgáltatás, például Zoom segítségével valósulhatnak meg. A csatlakozáskor a választott megjelenítési név, az eszköz technikai adatai, az IP-cím, valamint a résztvevő által megosztott hang- és képadatok a szolgáltató rendszerében is kezelhetők.

Cél: az online esemény vagy konzultáció megtartása.
Jogalap: szerződés teljesítése, illetve ingyenes eseménynél az érintett kérésére nyújtott szolgáltatás (GDPR 6. cikk (1) b)).

Felvétel csak előzetes tájékoztatás és megfelelő jogalap mellett készíthető. A résztvevők számára utólag hozzáférhető előadásfelvétel nem feltétlenül tartalmaz résztvevői hang- vagy képfelvételt.

8. Kontrollszünet-mérő

A kontrollszünet-mérő érvényesnek jelölt eredményeit a látogató saját böngészője helyben, regisztráció nélkül, legfeljebb 30 napig tárolja. Ezeket az eredményeket a weboldal alapműködésében nem küldjük el az adatkezelő szerverére. A böngészőadatok törlése vagy másik eszköz használata esetén az előzmények nem állnak rendelkezésre.

9. Analitika, marketing és közösségi média

A weboldal statisztikai és marketingcélú technológiákat, így különösen Google Analytics-, Google Ads- és Meta/Facebook-technológiákat alkalmazhat. Ezek a szolgáltatások a hozzájárulási beállítástól függően technikai azonosítókat, böngészési és eseményadatokat, IP-címhez kapcsolódó technikai információkat és kampányadatokat kezelhetnek.

Cél: látogatottsági statisztikák készítése, a weboldal fejlesztése, kampányok mérése, hirdetések eredményességének vizsgálata és releváns kommunikáció megjelenítése.
Jogalap: hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)).
Hozzájárulás kezelése: a látogató az oldalon megjelenő sütibannerben engedélyezheti vagy elutasíthatja a statisztikai és marketingcélú működést, választását pedig a „Sütibeállítások” hivatkozáson keresztül később is módosíthatja.

A Google fejlett hozzájárulási módja esetén a Google-címkék hozzájárulás hiányában is betöltődhetnek, de a hozzájárulási állapotnak megfelelő, korlátozott működésre és sütimentes jelzésekre válthatnak. Teljes statisztikai és hirdetési mérés csak a megfelelő kategória engedélyezése után történhet.

10. Sütik és hasonló technológiák

A süti a böngészőben tárolt kis adatállomány. A weboldal helyi tárhelyet és más, sütikhez hasonló technológiákat is használhat.

Feltétlenül szükséges sütik

A weboldal biztonságához, alapfunkcióihoz, a munkamenet fenntartásához, az űrlapok védelméhez és a látogató sütiválasztásának megjegyzéséhez szükségesek. Ezek nélkül a weboldal vagy valamely kifejezetten kért szolgáltatás nem működne megfelelően. Alkalmazásukhoz nem szükséges hozzájárulás.

Statisztikai sütik és technológiák

Segítenek megérteni, hogyan használják a látogatók a weboldalt, mely oldalak a legnépszerűbbek, és hol merülnek fel használhatósági problémák. A hozzájárulást igénylő statisztikai működés alapértelmezetten nem engedélyezett.

Marketing sütik és technológiák

Kampánymérésre, hirdetések eredményességének vizsgálatára, közönségek képzésére és relevánsabb hirdetések megjelenítésére szolgálhatnak. A marketingcélú működés alapértelmezetten nem engedélyezett.

A látogató az első rétegben az „Összes elfogadása”, a „Nem szükségesek elutasítása” és a „Testreszabás” lehetőségek közül választhat. A szükséges kategória nem kapcsolható ki. A választás később a weboldal láblécében elérhető „Sütibeállítások” hivatkozással módosítható vagy visszavonható.

A ténylegesen észlelt sütik szolgáltató, cél, kategória és megőrzési idő szerinti aktuális jegyzékét a hozzájáruláskezelő által készített süti-nyilatkozat jeleníti meg ezen az oldalon.

Aktuális sütijegyzék

11. Adatfeldolgozók és címzettek

Az adatkezelő a szolgáltatások működtetéséhez az alábbi címzetteket és adatfeldolgozókat veheti igénybe:

• Sybell Informatika Kft. (1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. emelet) – webtárhely, szerver- és kapcsolódó technikai szolgáltatások;
• Google Ireland Limited – Google Analytics, Google Ads, esetleges videó-, térkép-, levél- és egyéb Google-szolgáltatások;
• Meta Platforms Ireland Limited – Meta/Facebook Pixel, kampánymérés és közösségi média funkciók;
• Zoom Video Communications, Inc. – online előadások és konzultációk technikai biztosítása;
• az adatkezelő által igénybe vett könyvelő, számlázási szolgáltató, informatikai üzemeltető és jogi közreműködő, kizárólag a feladata ellátásához szükséges adatkörben.

A WordPress, a Fluent Forms és a Newsletter bővítményekkel gyűjtött adatok alapvetően az adatkezelő tárhelyén kerülnek tárolásra. Egyes bővítmények vagy kapcsolódó szolgáltatások technikai diagnosztikai, licencelési vagy támogatási funkciói külön adattovábbítással járhatnak; ezek csak a ténylegesen bekapcsolt funkciók szerint alkalmazhatók.

12. Nemzetközi adattovábbítás

Egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívül, különösen az Amerikai Egyesült Államokban is kezelhetnek adatot. Ilyen adattovábbításra csak a GDPR V. fejezete szerinti megfelelő garancia mellett kerülhet sor, például megfelelőségi határozat, az EU–USA adatvédelmi keretben való érvényes részvétel vagy az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek alapján.

13. Az érintett jogai

Az érintett jogosult:

• tájékoztatást és hozzáférést kérni a róla kezelt személyes adatokhoz;
• kérni a pontatlan adatok helyesbítését;
• a jogszabályi feltételek fennállása esetén kérni az adatok törlését vagy kezelésük korlátozását;
• tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
• kérni az adathordozhatóságot;
• hozzájárulását bármikor, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségének érintése nélkül visszavonni;
• panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, illetve bírósághoz fordulni.

A jogok gyakorlására irányuló kérelem az info@buteykolegzes.hu címen vagy az adatkezelő postacímén nyújtható be. Az adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint egy hónapon belül megválaszolja.

14. Panasz benyújtása

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: https://www.naih.hu/

15. Adatbiztonság

Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védi a személyes adatokat a jogosulatlan hozzáféréssel, megváltoztatással, továbbítással, nyilvánosságra hozatallal, törléssel, sérüléssel és elvesztéssel szemben. A hozzáférést a feladatellátáshoz szükséges személyekre korlátozza, és a weboldalon titkosított HTTPS-kapcsolatot alkalmaz.

16. A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő a szolgáltatások, az alkalmazott technológiák vagy a jogszabályi környezet változásakor módosíthatja ezt a tájékoztatót. A mindenkor hatályos változat és annak dátuma ezen az oldalon érhető el.